სასიკვდილო მიწისძვრა კორეის დედაქალაქს უკანონობის ტერიტორიად აქცევს, სადაც უბრალო გადარჩენა ფუფუნებად გადაიქცევა, ერთგულება არ არის მუდმივი, ხოლო ადამიანის ნებისყოფა გამოიცდება ბუნების უმძიმეს პირობებში.