რადგან უძველესი საფრთხე ბერკის კუნძულზე მცხოვრებ ვიკინგებს და დრაკონებს საფრთხეს უქმნის, გამომგონებელი ვიკინგისა და უკბილო ღამის მრისხანების დრაკონს შორის მეგობრობა ორივე სახეობის ახალი მომავლის შექმნის გასაღები ხდება.
