ვირუსით განადგურებულ ესპანეთში მომარაგების მისია რთულდება, მას შემდეგ რაც უსაფრთხო კანარის კუნძულებიდან რობერტო საიდუმლო განზრახვებით შეუერთდება გუნდს. გუნდი ინფიცირებულ მასებს და ნდობის პრობლემებს უპირისპირდება...