ქართულად გახმოვანებული ანიმაციები | qartulad gaxmovanebuli animaciebi » გვერდი 6

2019

უკვე ხუთი წელია ცხოვრება ბრწყინვალედ მიედინება. თუმცა მალევე მშვიდობიანი მოსახლეობა უზარმაზარ საფრთხეს შეეჯახება: LEGO DUPLO დამპყრობლემა გარესამყაროდან, ყველაფერი მარტივად დაანგრიეს...<br><br><br><br><br><br>

ლეგო ფილმი 2 | lego filmi 2 | The LEGO Movie 2: The Second Part

2015

11 წლის რაილის ქცევას განსაზღვრავს ხუთი ემოცია: სიხარული, მწუხარება, შიში, რისხვა და ზიზღი. ეს ემოციები ეხმარებიან გოგონას ყოველდიური პრობლემების მოგვარებაში. ერთხელაც, მისმა მშობლებმა გადაწყვიტეს საცხოვრებელი ადგილის გამოცვლა და სწორედ აქ ჩნდება სხვა პრობლემები, ვინაიდან გოგონას თითოეულმა ემოციამ ცალ-ცალკე გადაწყვიტა, მისი დახმარება.<br><br><br><br><br><br>

თავდაყირა | tavdayira | Inside Out

2010

პატარა ბუს, სორენს, მოიტაცებენ. ჯადოსნურ ტყეში – ბუების სამეფოში – დიდ გა'ჰუულის ხეზე, სადაც ბრძენი ბუები ჰარმონიაში ცხოვრობენ, დგება ბნელი დრო. სამეფო დიდ საფრთხეში აღოჩნდება მეზობელი სასტიკი მართველების მხრიდან.

ღამის გუშაგთა ლეგენდები | gamis gushagta legendebi | Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole

2011

9 წლის ბიჭის ისტორია, სახელად მაილო. ჭამო საზიზღარი საჭმელები, გაიტანო ნაგავი, ადრე დაწვე დასაძინებლად - ვის სჭირდება დედა, რომელიც ამ ყველაფრის გაკეთებას გვაიძულებს? ასე ფიქრობდა იგი, სანამ არ აღმოაჩინა, რომ დედა უცხოპლანეტელებმა მოსტაცეს. მას სხვა პლანეტაზე უწევს გამგზავრება, რომ იპოვოს დედა.

მარს სჭირდება დედები | mars schirdeba dedebi | Mars Needs Moms

2011

როდესაც რანგოს ოჯახიდან შორს წაიღებს ქარი, ის აღმოჩნდება უდაბნოს ქალაქში, ქამელეონ რანგოს ძალიან უნდა გახდეს გმირი. ის ქალაქელების უკანასკნელი იმედია, შერიფი რანგო ცდილობს დაიცვას მცხოვრებნი ბოროტმოქმედებისაგან.

რანგო | rango | Rango

2019

ერთი არაჩვეულებრივი გასართობი პარკის ისტორია, სადაც საოცრად კრეატიული გოგონას, სახელად ჯუნის, წარმოსახვა ცოცხლდება.<br><br><br><br><br><br>

საოცრებათა პარკი | saocrebata parki | Wonder Park

2013

თვითფრინავების ისტორია, საჰაერო რბოლები და ბევრი სასაცილო სიტუაცია.

თვითმფრინავები | tvitmfrinavebi | Planes

2019

სამი მოზარდი უნდა დაეხმაროს იეტს შინ დაბრუნებაში. ისინი უნდა მოერიდონ მდიდარ მამაკაცს და ზოოლოგს, რომლებსაც იეტის გამოყენება საკუთარი საჭიროებებისთვის სურთ.<br><br><br><br><br><br>

იეტი თოვლის კაცი | ieti tovlis kaci | Abominable

2010

როდესაც ჰალკი დედამიწისთვის ძალიან საშიში ხდება, მას კოსმოსში აგზავნიან ისეთ პლანეტაზე, სადაც სიმშვიდეში იცხოვრებს.ჰალკი ცდილობს გაქცევას, იგი მოხვდება საჰარაში, სადაც მონად გაჰყიდიან და წვრთნიან გლადიატორად.

ჰალკის პლანეტა | halkis planeta | Planet Hulk

2009

მაიზერ ებენეზერ სკრუჯს შობის წინა ღამეს სულები გააღვიძებენ და დაანახებენ მის უაზრო ცხოვრებას, აჩვენებენ რა შესაძლებლობები გაუშვა ახალგაზრდობაში, მის ეხლანდელ უხეშ მოქცევას, და იმას, რაც ელოდება თუ სკრუჯი ამ ყველაფერს არ შეცვლის...

საშობაო ზღაპარი | sashobao zgapari | A Christmas Carol

2008

პატარა ჰორტონს იმდენად დიდი ყურები აქვს, რომ თურმე ისიც კი შეუძლია გაიგოს, თუ როგორ ესაუბრება ყვავილი. უფროსწორედ ის არსებები, რომლებიც მასში ცხოვრობენ. მაგრამ თუ სპილო ელაპარაკება და უსმენს ყვავილს, ე.ი. არანორმალურია - ასე ფიქრობენ ცხოველები. ჰორტონისთვის კი სულერთია. ის თავის მოვალეობად თვლის გადაარჩინოს ყვავილის მოსახლეობა საფრთხისგან.<br><br><br><br><br><br>

ჰორტონი | hortoni | Horton Hears a Who

2006

ისტორია, რომელიც მოგვითხრობს მოუსვენარი ბიჭის იანკის და მისი სასაცილო მეგობრების, გონებამახვილ ხუმარა-ბურთის და თავხედი პრიმადონას-ბიტასა დოროგუშას მხიარულ თავგადასავლებზე. მათთან ერთად ის მიყვება თავის ოცნებას ნიუ-იორკიდან ჩიკაგოში. გზა და გზა ის სასაცილო და კავერსულ სიტუაციებში ხვდება. მეგობრობის ძალა და ოპტემიზმი კი მას ეხმარება გამარჯვებამდე მიიყვანოს თავისი სპორტული გუნდი.

ყველას გმირი | yvelas gmiri | Everyone's Hero

2020

გრიზლი , პანდა და პოლარული დათვი კანადაში მოგზაურობენ, თუმცა ნაციონალური ნაკრძალის კონტროლი გადაწყვეტს , რომ მათ პარპაშს ბოლო მოუღოს.<br><br><br><br><br><br>

ჩვენ ჩვეულებრივი დათვები ვართ | chven chveulebrivi datvebi vart | We Bare Bears

2012

რალფი არის ძველი კომპიუტერული თამაშის მეორეხასისხოვანი პერსონოჟი, ის ათი წლის განმავლობაში კეთილსინდისიერად ასრულებდა ბოროტმოქმედის როლს, მაგრამ მას მობეზრდა სულ მთავარი პერსონაჟის ჩრდილში ყოფნა და გადაწყვიტა წავიდეს მოგზაურობაში სხვადასხვა ჟანრის თამაშებში, რათა დაამტკიცოს, რომ მასაც შეუძლია იყოს გმირი.<br><br><br><br><br><br>

გამანადგურებელი რალფი | gamanadgurebeli ralfi | Wreck-It Ralph

2020

იმაში დარწმუნებულნი, რომ აღმზრდელი არ ჭირდებათ და საკუთარ თავს თავად მიხედავენ, ბავშვები ეგოისტი მშობლების სახლიდან გასტუმრებას გეგმავენ. ამის შემდეგ ისინი შეეცდებიან ოჯახის ნამდვილ მნიშვნელობას ჩასწვდნენ.<br><br><br><br><br><br>

უიღბლოები | uigbloebi | The Willoughbys

1992

ჯეკ დიბსი ანიმაციურ პერსონაჟებს ხატავს,მას მალე ციხიდან გამოსვლა უწევს.მისი კომიქსების სამყაროში უჩვეულო პერსონაჟები ცხოვრობენ. დიბსი ვერ აცნობიერებს,რომ ეს გამოგონილი სამყარო რეალურთანაა დაკავშირებული და მიუხედავად იმისა,რომ დაინტრიგებულია მისი პერსონაჟების გაცოცხლებით მაინც ნერვიულობს,რადგან იცის,რომ ამ სამყაროდან გადმოსული ყველა გმირი კეთილი და მეგობრული სულაც არ არის.

პარალელური სამყარო | paraleluri samyaro | Cool World

2009

გაწვრთნილი ცხოველებისგან შემდგარი საიდუმლო აგენტების ჯგუფი, მათ შორის ზღვის გოჭები: დარვინი, ხუარესი, ბლასტერი, თხუნელა სპექლსი და ბუზი სახელად მუჩი - ამერიკის მთავრობის მისიას ასრულებენ ბოროტი ძალის, ლეონარდ საბერის დასამარცხებლად, რომელსაც საყოფაცხოვრებო ტექნიკით მსოფლიოს განადგურება სურს. თუმცა მთავრობა ჯგუფის მისიას შეწყვეტს და მათ ცხოველების მაღაზიაში გაამწესებს. შეძლებენ თუ არა ისინი გაქცევას, არამზადის დამარცხებასა და მსოფლიოს გადარჩენას?

დარვინის მისია | darvinis misia | G-Force

2013

მაიკს და სალის ურიერთობა მონსტრენის უნივერსიტეტში ყოფნისას, როდესაც ისინი ჯერ კიდევ არ იყვნენ საუკეთესო მეგობრები.

მონსტრების უნივერსიტეტი | monstrebis universiteti | Monsters University

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10