ერთმანეთს შემთხვევით ხვდებიან ორი მარტოხელა ნიუ-იორკელი, რომელთაც ერთადერთი შანსი აქვთ რათა ჰქონდეთ სექსი. რადგან ახალი კანონის მიხედვით დაუქორწინებელ ადამიანებს სექსი მხოლოდ წელიწადში ერთხელ, 12 საათის განმავლობაში შეუძლიათ რომ ჰქონდეთ.
